λύω
VERB · Ancient Greek
Experimental / limited support
lyō (Latn, greek_scholarly_v1)
Adding this word to a list needs JavaScript in this browser.
The corpus records 39 senses of λύω. Each sense below has its own Add to list, so you choose the one you mean.
Display information
Experimental coverage — measured below Partial on the number of recorded words, definitions, translations, word forms, examples and pronunciation. Treat entries as evidence to check; meanings may be incomplete.
Ancient Greek is Experimental in Words. Support is measured, not declared: a language reaches Partial only when every measure meets its threshold, and a measure that has not been taken does not count. The development corpus holds 32 source-backed words in Ancient Greek. What is shown may be incomplete, and pronunciation audio, generated forms and generated examples are not offered.
-
Definition: luo
No translation has been attempted for this sense.
No example is recorded for this sense.
-
Definition: unbind, unfasten
No translation has been attempted for this sense.
No example is recorded for this sense.
-
Definition: open
No translation has been attempted for this sense.
No example is recorded for this sense.
-
Definition: not recorded.
No translation has been attempted for this sense.
No example is recorded for this sense.
-
Definition: unyoke, unharness
No translation has been attempted for this sense.
No example is recorded for this sense.
-
Definition: release, deliver
No translation has been attempted for this sense.
No example is recorded for this sense.
-
Definition: release on receipt of ransom, admit to ransom, release
No translation has been attempted for this sense.
No example is recorded for this sense.
-
Definition: legibus solvi
No translation has been attempted for this sense.
No example is recorded for this sense.
-
Definition: give up
No translation has been attempted for this sense.
No example is recorded for this sense.
-
Definition: resolve a whole into its parts, dissolve, break up
No translation has been attempted for this sense.
No example is recorded for this sense.
-
Definition: have rotted
No translation has been attempted for this sense.
No example is recorded for this sense.
-
Definition: loosen
No translation has been attempted for this sense.
No example is recorded for this sense.
-
Definition: closes
No translation has been attempted for this sense.
No example is recorded for this sense.
-
Definition: not recorded.
No translation has been attempted for this sense.
No example is recorded for this sense.
-
Definition: undo, bring to naught, destroy
No translation has been attempted for this sense.
No example is recorded for this sense.
-
Definition: repeal
No translation has been attempted for this sense.
No example is recorded for this sense.
-
Definition: solve
No translation has been attempted for this sense.
No example is recorded for this sense.
-
Definition: refute
No translation has been attempted for this sense.
No example is recorded for this sense.
-
Definition: unravel
No translation has been attempted for this sense.
No example is recorded for this sense.
-
Definition: pass out of
No translation has been attempted for this sense.
No example is recorded for this sense.
-
Definition: break
No translation has been attempted for this sense.
No example is recorded for this sense.
-
Definition: dissolve
No translation has been attempted for this sense.
No example is recorded for this sense.
-
Definition: Acut.(Sp.)
No translation has been attempted for this sense.
No example is recorded for this sense.
-
Definition: resolve
No translation has been attempted for this sense.
No example is recorded for this sense.
-
Definition: solve, fulfil, accomplish
No translation has been attempted for this sense.
No example is recorded for this sense.
-
Definition: atone for, make up for
No translation has been attempted for this sense.
No example is recorded for this sense.
-
Definition: pay
No translation has been attempted for this sense.
No example is recorded for this sense.
-
Definition: pay, profit. avail
No translation has been attempted for this sense.
No example is recorded for this sense.
-
Definition: to loose; to loosen; to untie From a source of medium confidence.
No translation has been attempted for this sense.
No example is recorded for this sense.
-
Definition: to slacken From a source of medium confidence.
No translation has been attempted for this sense.
No example is recorded for this sense.
-
Definition: to unbend From a source of medium confidence.
No translation has been attempted for this sense.
No example is recorded for this sense.
-
Definition: to set free; to release From a source of medium confidence.
No translation has been attempted for this sense.
No example is recorded for this sense.
-
Definition: to redeem From a source of medium confidence.
No translation has been attempted for this sense.
No example is recorded for this sense.
-
Definition: to dissolve; sever From a source of medium confidence.
No translation has been attempted for this sense.
No example is recorded for this sense.
-
Definition: to break (up); to destroy From a source of medium confidence.
No translation has been attempted for this sense.
No example is recorded for this sense.
-
Definition: to abrogate; to annul From a source of medium confidence.
No translation has been attempted for this sense.
No example is recorded for this sense.
-
Definition: to atone; to amend From a source of medium confidence.
No translation has been attempted for this sense.
No example is recorded for this sense.
-
Definition: to profit; to be useful From a source of medium confidence.
No translation has been attempted for this sense.
No example is recorded for this sense.
-
Definition: to discharge; to fulfill; to pay off From a source of medium confidence.
No translation has been attempted for this sense.
No example is recorded for this sense.
Partial source-recorded Ancient Greek conjugation: the retained Wiktionary extract's explicitly labelled non-Epic tables. Epic tables are excluded; no missing form or period is inferred.
| active, first person, indicative, present, singular active · first person · indicative · present · singular | λῡ́ω attested |
|---|---|
| active, indicative, present, second person, singular active · indicative · present · second person · singular | λῡ́εις attested |
| active, indicative, present, singular, third person active · indicative · present · singular · third person | λῡ́ει attested |
| active, dual, indicative, present, second person active · dual · indicative · present · second person | λῡ́ετον attested |
| active, dual, indicative, present, third person active · dual · indicative · present · third person | λῡ́ετον attested |
| active, first person, indicative, plural, present active · first person · indicative · plural · present | λῡ́ομεν attested |
| active, indicative, plural, present, second person active · indicative · plural · present · second person | λῡ́ετε attested |
| active, indicative, plural, present, third person active · indicative · plural · present · third person | λῡ́ουσῐ, λῡ́ουσῐν attested |
| active, first person, present, singular, subjunctive active · first person · present · singular · subjunctive | λῡ́ω attested |
|---|---|
| active, present, second person, singular, subjunctive active · present · second person · singular · subjunctive | λῡ́ῃς attested |
| active, present, singular, subjunctive, third person active · present · singular · subjunctive · third person | λῡ́ῃ attested |
| active, dual, present, second person, subjunctive active · dual · present · second person · subjunctive | λῡ́ητον attested |
| active, dual, present, subjunctive, third person active · dual · present · subjunctive · third person | λῡ́ητον attested |
| active, first person, plural, present, subjunctive active · first person · plural · present · subjunctive | λῡ́ωμεν attested |
| active, plural, present, second person, subjunctive active · plural · present · second person · subjunctive | λῡ́ητε attested |
| active, plural, present, subjunctive, third person active · plural · present · subjunctive · third person | λῡ́ωσῐ, λῡ́ωσῐν attested |
| active, first person, optative, present, singular active · first person · optative · present · singular | λῡ́οιμῐ attested |
|---|---|
| active, optative, present, second person, singular active · optative · present · second person · singular | λῡ́οις attested |
| active, optative, present, singular, third person active · optative · present · singular · third person | λῡ́οι attested |
| active, dual, optative, present, second person active · dual · optative · present · second person | λῡ́οιτον attested |
| active, dual, optative, present, third person active · dual · optative · present · third person | λῡοίτην attested |
| active, first person, optative, plural, present active · first person · optative · plural · present | λῡ́οιμεν attested |
| active, optative, plural, present, second person active · optative · plural · present · second person | λῡ́οιτε attested |
| active, optative, plural, present, third person active · optative · plural · present · third person | λῡ́οιεν attested |
| active, imperative, present, second person, singular active · imperative · present · second person · singular | λῦε attested |
|---|---|
| active, imperative, present, singular, third person active · imperative · present · singular · third person | λῡέτω attested |
| active, dual, imperative, present, second person active · dual · imperative · present · second person | λῡ́ετον attested |
| active, dual, imperative, present, third person active · dual · imperative · present · third person | λῡέτων attested |
| active, imperative, plural, present, second person active · imperative · plural · present · second person | λῡ́ετε attested |
| active, imperative, plural, present, third person active · imperative · plural · present · third person | λῡόντων attested |
| first person, indicative, middle, passive, present, singular first person · indicative · middle · passive · present · singular | λῡ́ομαι attested |
|---|---|
| indicative, middle, passive, present, second person, singular indicative · middle · passive · present · second person · singular | λῡ́ῃ, λῡ́ει attested |
| indicative, middle, passive, present, singular, third person indicative · middle · passive · present · singular · third person | λῡ́εται attested |
| dual, indicative, middle, passive, present, second person dual · indicative · middle · passive · present · second person | λῡ́εσθον attested |
| dual, indicative, middle, passive, present, third person dual · indicative · middle · passive · present · third person | λῡ́εσθον attested |
| first person, indicative, middle, passive, plural, present first person · indicative · middle · passive · plural · present | λῡόμεθᾰ attested |
| indicative, middle, passive, plural, present, second person indicative · middle · passive · plural · present · second person | λῡ́εσθε attested |
| indicative, middle, passive, plural, present, third person indicative · middle · passive · plural · present · third person | λῡ́ονται attested |
| first person, middle, passive, present, singular, subjunctive first person · middle · passive · present · singular · subjunctive | λῡ́ωμαι attested |
|---|---|
| middle, passive, present, second person, singular, subjunctive middle · passive · present · second person · singular · subjunctive | λῡ́ῃ attested |
| middle, passive, present, singular, subjunctive, third person middle · passive · present · singular · subjunctive · third person | λῡ́ηται attested |
| dual, middle, passive, present, second person, subjunctive dual · middle · passive · present · second person · subjunctive | λῡ́ησθον attested |
| dual, middle, passive, present, subjunctive, third person dual · middle · passive · present · subjunctive · third person | λῡ́ησθον attested |
| first person, middle, passive, plural, present, subjunctive first person · middle · passive · plural · present · subjunctive | λῡώμεθᾰ attested |
| middle, passive, plural, present, second person, subjunctive middle · passive · plural · present · second person · subjunctive | λῡ́ησθε attested |
| middle, passive, plural, present, subjunctive, third person middle · passive · plural · present · subjunctive · third person | λῡ́ωνται attested |
| first person, middle, optative, passive, present, singular first person · middle · optative · passive · present · singular | λῡοίμην attested |
|---|---|
| middle, optative, passive, present, second person, singular middle · optative · passive · present · second person · singular | λῡ́οιο attested |
| middle, optative, passive, present, singular, third person middle · optative · passive · present · singular · third person | λῡ́οιτο attested |
| dual, middle, optative, passive, present, second person dual · middle · optative · passive · present · second person | λῡ́οισθον attested |
| dual, middle, optative, passive, present, third person dual · middle · optative · passive · present · third person | λῡοίσθην attested |
| first person, middle, optative, passive, plural, present first person · middle · optative · passive · plural · present | λῡοίμεθᾰ attested |
| middle, optative, passive, plural, present, second person middle · optative · passive · plural · present · second person | λῡ́οισθε attested |
| middle, optative, passive, plural, present, third person middle · optative · passive · plural · present · third person | λῡ́οιντο attested |
| imperative, middle, passive, present, second person, singular imperative · middle · passive · present · second person · singular | λῡ́ου attested |
|---|---|
| imperative, middle, passive, present, singular, third person imperative · middle · passive · present · singular · third person | λῡέσθω attested |
| dual, imperative, middle, passive, present, second person dual · imperative · middle · passive · present · second person | λῡ́εσθον attested |
| dual, imperative, middle, passive, present, third person dual · imperative · middle · passive · present · third person | λῡέσθων attested |
| imperative, middle, passive, plural, present, second person imperative · middle · passive · plural · present · second person | λῡ́εσθε attested |
| imperative, middle, passive, plural, present, third person imperative · middle · passive · plural · present · third person | λῡέσθων attested |
| active, infinitive, present active · infinitive · present | λῡ́ειν attested |
|---|
| infinitive, middle, passive, present infinitive · middle · passive · present | λῡ́εσθαι attested |
|---|
| active, masculine, participle, present active · masculine · participle · present | λῡ́ων attested |
|---|---|
| active, feminine, participle, present active · feminine · participle · present | λῡ́ουσᾰ attested |
| active, neuter, participle, present active · neuter · participle · present | λῦον attested |
| masculine, middle, participle, passive, present masculine · middle · participle · passive · present | λῡόμενος attested |
|---|---|
| feminine, middle, participle, passive, present feminine · middle · participle · passive · present | λῡομένη attested |
| middle, neuter, participle, passive, present middle · neuter · participle · passive · present | λῡόμενον attested |
| active, first person, imperfect, indicative, singular active · first person · imperfect · indicative · singular | ἔλῡον attested |
|---|---|
| active, imperfect, indicative, second person, singular active · imperfect · indicative · second person · singular | ἔλῡες attested |
| active, imperfect, indicative, singular, third person active · imperfect · indicative · singular · third person | ἔλῡε, ἔλῡεν attested |
| active, dual, imperfect, indicative, second person active · dual · imperfect · indicative · second person | ἐλῡ́ετον attested |
| active, dual, imperfect, indicative, third person active · dual · imperfect · indicative · third person | ἐλῡέτην attested |
| active, first person, imperfect, indicative, plural active · first person · imperfect · indicative · plural | ἐλῡ́ομεν attested |
| active, imperfect, indicative, plural, second person active · imperfect · indicative · plural · second person | ἐλῡ́ετε attested |
| active, imperfect, indicative, plural, third person active · imperfect · indicative · plural · third person | ἔλῡον attested |
| first person, imperfect, indicative, middle, passive, singular first person · imperfect · indicative · middle · passive · singular | ἐλῡόμην attested |
|---|---|
| imperfect, indicative, middle, passive, second person, singular imperfect · indicative · middle · passive · second person · singular | ἐλῡ́ου attested |
| imperfect, indicative, middle, passive, singular, third person imperfect · indicative · middle · passive · singular · third person | ἐλῡ́ετο attested |
| dual, imperfect, indicative, middle, passive, second person dual · imperfect · indicative · middle · passive · second person | ἐλῡ́εσθον attested |
| dual, imperfect, indicative, middle, passive, third person dual · imperfect · indicative · middle · passive · third person | ἐλῡέσθην attested |
| first person, imperfect, indicative, middle, passive, plural first person · imperfect · indicative · middle · passive · plural | ἐλῡόμεθᾰ attested |
| imperfect, indicative, middle, passive, plural, second person imperfect · indicative · middle · passive · plural · second person | ἐλῡ́εσθε attested |
| imperfect, indicative, middle, passive, plural, third person imperfect · indicative · middle · passive · plural · third person | ἐλῡ́οντο attested |
| active, first person, future, indicative, singular active · first person · future · indicative · singular | λῡ́σω attested |
|---|---|
| active, future, indicative, second person, singular active · future · indicative · second person · singular | λῡ́σεις attested |
| active, future, indicative, singular, third person active · future · indicative · singular · third person | λῡ́σει attested |
| active, dual, future, indicative, second person active · dual · future · indicative · second person | λῡ́σετον attested |
| active, dual, future, indicative, third person active · dual · future · indicative · third person | λῡ́σετον attested |
| active, first person, future, indicative, plural active · first person · future · indicative · plural | λῡ́σομεν attested |
| active, future, indicative, plural, second person active · future · indicative · plural · second person | λῡ́σετε attested |
| active, future, indicative, plural, third person active · future · indicative · plural · third person | λῡ́σουσῐ, λῡ́σουσῐν attested |
| active, first person, future, optative, singular active · first person · future · optative · singular | λῡ́σοιμῐ attested |
|---|---|
| active, future, optative, second person, singular active · future · optative · second person · singular | λῡ́σοις attested |
| active, future, optative, singular, third person active · future · optative · singular · third person | λῡ́σοι attested |
| active, dual, future, optative, second person active · dual · future · optative · second person | λῡ́σοιτον attested |
| active, dual, future, optative, third person active · dual · future · optative · third person | λῡσοίτην attested |
| active, first person, future, optative, plural active · first person · future · optative · plural | λῡ́σοιμεν attested |
| active, future, optative, plural, second person active · future · optative · plural · second person | λῡ́σοιτε attested |
| active, future, optative, plural, third person active · future · optative · plural · third person | λῡ́σοιεν attested |
| first person, future, indicative, middle, singular first person · future · indicative · middle · singular | λῡ́σομαι attested |
|---|---|
| future, indicative, middle, second person, singular future · indicative · middle · second person · singular | λῡ́σῃ, λῡ́σει attested |
| future, indicative, middle, singular, third person future · indicative · middle · singular · third person | λῡ́σεται attested |
| dual, future, indicative, middle, second person dual · future · indicative · middle · second person | λῡ́σεσθον attested |
| dual, future, indicative, middle, third person dual · future · indicative · middle · third person | λῡ́σεσθον attested |
| first person, future, indicative, middle, plural first person · future · indicative · middle · plural | λῡσόμεθᾰ attested |
| future, indicative, middle, plural, second person future · indicative · middle · plural · second person | λῡ́σεσθε attested |
| future, indicative, middle, plural, third person future · indicative · middle · plural · third person | λῡ́σονται attested |
| first person, future, middle, optative, singular first person · future · middle · optative · singular | λῡσοίμην attested |
|---|---|
| future, middle, optative, second person, singular future · middle · optative · second person · singular | λῡ́σοιο attested |
| future, middle, optative, singular, third person future · middle · optative · singular · third person | λῡ́σοιτο attested |
| dual, future, middle, optative, second person dual · future · middle · optative · second person | λῡ́σοισθον attested |
| dual, future, middle, optative, third person dual · future · middle · optative · third person | λῡσοίσθην attested |
| first person, future, middle, optative, plural first person · future · middle · optative · plural | λῡσοίμεθᾰ attested |
| future, middle, optative, plural, second person future · middle · optative · plural · second person | λῡ́σοισθε attested |
| future, middle, optative, plural, third person future · middle · optative · plural · third person | λῡ́σοιντο attested |
| first person, future, indicative, passive, singular first person · future · indicative · passive · singular | λῠθήσομαι attested |
|---|---|
| future, indicative, passive, second person, singular future · indicative · passive · second person · singular | λῠθήσῃ, λῠθήσει attested |
| future, indicative, passive, singular, third person future · indicative · passive · singular · third person | λῠθήσεται attested |
| dual, future, indicative, passive, second person dual · future · indicative · passive · second person | λῠθήσεσθον attested |
| dual, future, indicative, passive, third person dual · future · indicative · passive · third person | λῠθήσεσθον attested |
| first person, future, indicative, passive, plural first person · future · indicative · passive · plural | λῠθησόμεθᾰ attested |
| future, indicative, passive, plural, second person future · indicative · passive · plural · second person | λῠθήσεσθε attested |
| future, indicative, passive, plural, third person future · indicative · passive · plural · third person | λῠθήσονται attested |
| first person, future, optative, passive, singular first person · future · optative · passive · singular | λῠθησοίμην attested |
|---|---|
| future, optative, passive, second person, singular future · optative · passive · second person · singular | λῠθήσοιο attested |
| future, optative, passive, singular, third person future · optative · passive · singular · third person | λῠθήσοιτο attested |
| dual, future, optative, passive, second person dual · future · optative · passive · second person | λῠθήσοισθον attested |
| dual, future, optative, passive, third person dual · future · optative · passive · third person | λῠθησοίσθην attested |
| first person, future, optative, passive, plural first person · future · optative · passive · plural | λῠθησοίμεθᾰ attested |
| future, optative, passive, plural, second person future · optative · passive · plural · second person | λῠθήσοισθε attested |
| future, optative, passive, plural, third person future · optative · passive · plural · third person | λῠθήσοιντο attested |
| active, future, infinitive active · future · infinitive | λῡ́σειν attested |
|---|
| future, infinitive, middle future · infinitive · middle | λῡ́σεσθαι attested |
|---|
| future, infinitive, passive future · infinitive · passive | λῠθήσεσθαι attested |
|---|
| active, future, masculine, participle active · future · masculine · participle | λῡ́σων attested |
|---|---|
| active, feminine, future, participle active · feminine · future · participle | λῡ́σουσᾰ attested |
| active, future, neuter, participle active · future · neuter · participle | λῦσον attested |
| future, masculine, middle, participle future · masculine · middle · participle | λῡσόμενος attested |
|---|---|
| feminine, future, middle, participle feminine · future · middle · participle | λῡσομένη attested |
| future, middle, neuter, participle future · middle · neuter · participle | λῡσόμενον attested |
| future, masculine, participle, passive future · masculine · participle · passive | λῠθησόμενος attested |
|---|---|
| feminine, future, participle, passive feminine · future · participle · passive | λῠθησομένη attested |
| future, neuter, participle, passive future · neuter · participle · passive | λῠθησόμενον attested |
| active, aorist, first person, indicative, singular active · aorist · first person · indicative · singular | ἔλῡσᾰ, ἔλυσα attested |
|---|---|
| active, aorist, indicative, second person, singular active · aorist · indicative · second person · singular | ἔλῡσᾰς attested |
| active, aorist, indicative, singular, third person active · aorist · indicative · singular · third person | ἔλῡσε, ἔλῡσεν attested |
| active, aorist, dual, indicative, second person active · aorist · dual · indicative · second person | ἐλῡ́σᾰτον attested |
| active, aorist, dual, indicative, third person active · aorist · dual · indicative · third person | ἐλῡσᾰ́την attested |
| active, aorist, first person, indicative, plural active · aorist · first person · indicative · plural | ἐλῡ́σᾰμεν attested |
| active, aorist, indicative, plural, second person active · aorist · indicative · plural · second person | ἐλῡ́σᾰτε attested |
| active, aorist, indicative, plural, third person active · aorist · indicative · plural · third person | ἔλῡσᾰν attested |
| active, aorist, first person, singular, subjunctive active · aorist · first person · singular · subjunctive | λῡ́σω attested |
|---|---|
| active, aorist, second person, singular, subjunctive active · aorist · second person · singular · subjunctive | λῡ́σῃς attested |
| active, aorist, singular, subjunctive, third person active · aorist · singular · subjunctive · third person | λῡ́σῃ attested |
| active, aorist, dual, second person, subjunctive active · aorist · dual · second person · subjunctive | λῡ́σητον attested |
| active, aorist, dual, subjunctive, third person active · aorist · dual · subjunctive · third person | λῡ́σητον attested |
| active, aorist, first person, plural, subjunctive active · aorist · first person · plural · subjunctive | λῡ́σωμεν attested |
| active, aorist, plural, second person, subjunctive active · aorist · plural · second person · subjunctive | λῡ́σητε attested |
| active, aorist, plural, subjunctive, third person active · aorist · plural · subjunctive · third person | λῡ́σωσῐ, λῡ́σωσῐν attested |
| active, aorist, first person, optative, singular active · aorist · first person · optative · singular | λῡ́σαιμῐ attested |
|---|---|
| active, aorist, optative, second person, singular active · aorist · optative · second person · singular | λῡ́σειᾰς, λῡ́σαις attested |
| active, aorist, optative, singular, third person active · aorist · optative · singular · third person | λῡ́σειε, λῡ́σειεν, λῡ́σαι attested |
| active, aorist, dual, optative, second person active · aorist · dual · optative · second person | λῡ́σαιτον attested |
| active, aorist, dual, optative, third person active · aorist · dual · optative · third person | λῡσαίτην attested |
| active, aorist, first person, optative, plural active · aorist · first person · optative · plural | λῡ́σαιμεν attested |
| active, aorist, optative, plural, second person active · aorist · optative · plural · second person | λῡ́σαιτε attested |
| active, aorist, optative, plural, third person active · aorist · optative · plural · third person | λῡ́σειᾰν, λῡ́σαιεν attested |
| active, aorist, imperative, second person, singular active · aorist · imperative · second person · singular | λῦσον attested |
|---|---|
| active, aorist, imperative, singular, third person active · aorist · imperative · singular · third person | λῡσᾰ́τω attested |
| active, aorist, dual, imperative, second person active · aorist · dual · imperative · second person | λῡ́σᾰτον attested |
| active, aorist, dual, imperative, third person active · aorist · dual · imperative · third person | λῡσᾰ́των attested |
| active, aorist, imperative, plural, second person active · aorist · imperative · plural · second person | λῡ́σᾰτε attested |
| active, aorist, imperative, plural, third person active · aorist · imperative · plural · third person | λῡσᾰ́ντων attested |
| aorist, first person, indicative, middle, singular aorist · first person · indicative · middle · singular | ἐλῡσᾰ́μην attested |
|---|---|
| aorist, indicative, middle, second person, singular aorist · indicative · middle · second person · singular | ἐλῡ́σω attested |
| aorist, indicative, middle, singular, third person aorist · indicative · middle · singular · third person | ἐλῡ́σᾰτο attested |
| aorist, dual, indicative, middle, second person aorist · dual · indicative · middle · second person | ἐλῡ́σᾰσθον attested |
| aorist, dual, indicative, middle, third person aorist · dual · indicative · middle · third person | ἐλῡσᾰ́σθην attested |
| aorist, first person, indicative, middle, plural aorist · first person · indicative · middle · plural | ἐλῡσᾰ́μεθᾰ attested |
| aorist, indicative, middle, plural, second person aorist · indicative · middle · plural · second person | ἐλῡ́σᾰσθε attested |
| aorist, indicative, middle, plural, third person aorist · indicative · middle · plural · third person | ἐλῡ́σᾰντο attested |
| aorist, first person, middle, singular, subjunctive aorist · first person · middle · singular · subjunctive | λῡ́σωμαι attested |
|---|---|
| aorist, middle, second person, singular, subjunctive aorist · middle · second person · singular · subjunctive | λῡ́σῃ attested |
| aorist, middle, singular, subjunctive, third person aorist · middle · singular · subjunctive · third person | λῡ́σηται attested |
| aorist, dual, middle, second person, subjunctive aorist · dual · middle · second person · subjunctive | λῡ́σησθον attested |
| aorist, dual, middle, subjunctive, third person aorist · dual · middle · subjunctive · third person | λῡ́σησθον attested |
| aorist, first person, middle, plural, subjunctive aorist · first person · middle · plural · subjunctive | λῡσώμεθᾰ attested |
| aorist, middle, plural, second person, subjunctive aorist · middle · plural · second person · subjunctive | λῡ́σησθε attested |
| aorist, middle, plural, subjunctive, third person aorist · middle · plural · subjunctive · third person | λῡ́σωνται attested |
| aorist, first person, middle, optative, singular aorist · first person · middle · optative · singular | λῡσαίμην attested |
|---|---|
| aorist, middle, optative, second person, singular aorist · middle · optative · second person · singular | λῡ́σαιο attested |
| aorist, middle, optative, singular, third person aorist · middle · optative · singular · third person | λῡ́σαιτο attested |
| aorist, dual, middle, optative, second person aorist · dual · middle · optative · second person | λῡ́σαισθον attested |
| aorist, dual, middle, optative, third person aorist · dual · middle · optative · third person | λῡσαίσθην attested |
| aorist, first person, middle, optative, plural aorist · first person · middle · optative · plural | λῡσαίμεθᾰ attested |
| aorist, middle, optative, plural, second person aorist · middle · optative · plural · second person | λῡ́σαισθε attested |
| aorist, middle, optative, plural, third person aorist · middle · optative · plural · third person | λῡ́σαιντο attested |
| aorist, imperative, middle, second person, singular aorist · imperative · middle · second person · singular | λῦσαι attested |
|---|---|
| aorist, imperative, middle, singular, third person aorist · imperative · middle · singular · third person | λῡσᾰ́σθω attested |
| aorist, dual, imperative, middle, second person aorist · dual · imperative · middle · second person | λῡ́σᾰσθον attested |
| aorist, dual, imperative, middle, third person aorist · dual · imperative · middle · third person | λῡσᾰ́σθων attested |
| aorist, imperative, middle, plural, second person aorist · imperative · middle · plural · second person | λῡ́σᾰσθε attested |
| aorist, imperative, middle, plural, third person aorist · imperative · middle · plural · third person | λῡσᾰ́σθων attested |
| aorist, first person, indicative, passive, singular aorist · first person · indicative · passive · singular | ἐλῠ́θην attested |
|---|---|
| aorist, indicative, passive, second person, singular aorist · indicative · passive · second person · singular | ἐλῠ́θης attested |
| aorist, indicative, passive, singular, third person aorist · indicative · passive · singular · third person | ἐλῠ́θη attested |
| aorist, dual, indicative, passive, second person aorist · dual · indicative · passive · second person | ἐλῠ́θητον attested |
| aorist, dual, indicative, passive, third person aorist · dual · indicative · passive · third person | ἐλῠθήτην attested |
| aorist, first person, indicative, passive, plural aorist · first person · indicative · passive · plural | ἐλῠ́θημεν attested |
| aorist, indicative, passive, plural, second person aorist · indicative · passive · plural · second person | ἐλῠ́θητε attested |
| aorist, indicative, passive, plural, third person aorist · indicative · passive · plural · third person | ἐλῠ́θησᾰν attested |
| aorist, first person, passive, singular, subjunctive aorist · first person · passive · singular · subjunctive | λῠθῶ attested |
|---|---|
| aorist, passive, second person, singular, subjunctive aorist · passive · second person · singular · subjunctive | λῠθῇς attested |
| aorist, passive, singular, subjunctive, third person aorist · passive · singular · subjunctive · third person | λῠθῇ attested |
| aorist, dual, passive, second person, subjunctive aorist · dual · passive · second person · subjunctive | λῠθῆτον attested |
| aorist, dual, passive, subjunctive, third person aorist · dual · passive · subjunctive · third person | λῠθῆτον attested |
| aorist, first person, passive, plural, subjunctive aorist · first person · passive · plural · subjunctive | λῠθῶμεν attested |
| aorist, passive, plural, second person, subjunctive aorist · passive · plural · second person · subjunctive | λῠθῆτε attested |
| aorist, passive, plural, subjunctive, third person aorist · passive · plural · subjunctive · third person | λῠθῶσῐ, λῠθῶσῐν attested |
| aorist, first person, optative, passive, singular aorist · first person · optative · passive · singular | λῠθείην attested |
|---|---|
| aorist, optative, passive, second person, singular aorist · optative · passive · second person · singular | λῠθείης attested |
| aorist, optative, passive, singular, third person aorist · optative · passive · singular · third person | λῠθείη attested |
| aorist, dual, optative, passive, second person aorist · dual · optative · passive · second person | λῠθεῖτον, λῠθείητον attested |
| aorist, dual, optative, passive, third person aorist · dual · optative · passive · third person | λῠθείτην, λῠθειήτην attested |
| aorist, first person, optative, passive, plural aorist · first person · optative · passive · plural | λῠθεῖμεν, λῠθείημεν attested |
| aorist, optative, passive, plural, second person aorist · optative · passive · plural · second person | λῠθεῖτε, λῠθείητε attested |
| aorist, optative, passive, plural, third person aorist · optative · passive · plural · third person | λῠθεῖεν, λῠθείησᾰν attested |
| aorist, imperative, passive, second person, singular aorist · imperative · passive · second person · singular | λῠ́θητῐ attested |
|---|---|
| aorist, imperative, passive, singular, third person aorist · imperative · passive · singular · third person | λῠθήτω attested |
| aorist, dual, imperative, passive, second person aorist · dual · imperative · passive · second person | λῠ́θητον attested |
| aorist, dual, imperative, passive, third person aorist · dual · imperative · passive · third person | λῠθήτων attested |
| aorist, imperative, passive, plural, second person aorist · imperative · passive · plural · second person | λῠ́θητε attested |
| aorist, imperative, passive, plural, third person aorist · imperative · passive · plural · third person | λῠθέντων attested |
| active, aorist, infinitive active · aorist · infinitive | λῦσαι attested |
|---|
| aorist, infinitive, middle aorist · infinitive · middle | λῡ́σᾰσθαι attested |
|---|
| aorist, infinitive, passive aorist · infinitive · passive | λῠθῆναι attested |
|---|
| active, aorist, masculine, participle active · aorist · masculine · participle | λῡ́σᾱς attested |
|---|---|
| active, aorist, feminine, participle active · aorist · feminine · participle | λῡ́σᾱσᾰ attested |
| active, aorist, neuter, participle active · aorist · neuter · participle | λῦσᾰν attested |
| aorist, masculine, middle, participle aorist · masculine · middle · participle | λῡσᾰ́μενος attested |
|---|---|
| aorist, feminine, middle, participle aorist · feminine · middle · participle | λῡσᾰμένη attested |
| aorist, middle, neuter, participle aorist · middle · neuter · participle | λῡσᾰ́μενον attested |
| aorist, masculine, participle, passive aorist · masculine · participle · passive | λῠθείς attested |
|---|---|
| aorist, feminine, participle, passive aorist · feminine · participle · passive | λῠθεῖσᾰ attested |
| aorist, neuter, participle, passive aorist · neuter · participle · passive | λῠθέν attested |
| active, first person, indicative, perfect, singular active · first person · indicative · perfect · singular | λέλῠκᾰ attested |
|---|---|
| active, indicative, perfect, second person, singular active · indicative · perfect · second person · singular | λέλῠκᾰς attested |
| active, indicative, perfect, singular, third person active · indicative · perfect · singular · third person | λέλῠκε, λέλῠκεν attested |
| active, dual, indicative, perfect, second person active · dual · indicative · perfect · second person | λελῠ́κᾰτον attested |
| active, dual, indicative, perfect, third person active · dual · indicative · perfect · third person | λελῠ́κᾰτον attested |
| active, first person, indicative, perfect, plural active · first person · indicative · perfect · plural | λελῠ́κᾰμεν attested |
| active, indicative, perfect, plural, second person active · indicative · perfect · plural · second person | λελῠ́κᾰτε attested |
| active, indicative, perfect, plural, third person active · indicative · perfect · plural · third person | λελῠ́κᾱσῐ, λελῠ́κᾱσῐν attested |
| active, first person, perfect, singular, subjunctive active · first person · perfect · singular · subjunctive | λελῠ́κω attested |
|---|---|
| active, perfect, second person, singular, subjunctive active · perfect · second person · singular · subjunctive | λελῠ́κῃς attested |
| active, perfect, singular, subjunctive, third person active · perfect · singular · subjunctive · third person | λελῠ́κῃ attested |
| active, dual, perfect, second person, subjunctive active · dual · perfect · second person · subjunctive | λελῠ́κητον attested |
| active, dual, perfect, subjunctive, third person active · dual · perfect · subjunctive · third person | λελῠ́κητον attested |
| active, first person, perfect, plural, subjunctive active · first person · perfect · plural · subjunctive | λελῠ́κωμεν attested |
| active, perfect, plural, second person, subjunctive active · perfect · plural · second person · subjunctive | λελῠ́κητε attested |
| active, perfect, plural, subjunctive, third person active · perfect · plural · subjunctive · third person | λελῠ́κωσῐ, λελῠ́κωσῐν attested |
| active, first person, optative, perfect, singular active · first person · optative · perfect · singular | λελῠ́κοιμῐ, λελῠκοίην attested |
|---|---|
| active, optative, perfect, second person, singular active · optative · perfect · second person · singular | λελῠ́κοις, λελῠκοίης attested |
| active, optative, perfect, singular, third person active · optative · perfect · singular · third person | λελῠ́κοι, λελῠκοίη attested |
| active, dual, optative, perfect, second person active · dual · optative · perfect · second person | λελῠ́κοιτον attested |
| active, dual, optative, perfect, third person active · dual · optative · perfect · third person | λελῠκοίτην attested |
| active, first person, optative, perfect, plural active · first person · optative · perfect · plural | λελῠ́κοιμεν attested |
| active, optative, perfect, plural, second person active · optative · perfect · plural · second person | λελῠ́κοιτε attested |
| active, optative, perfect, plural, third person active · optative · perfect · plural · third person | λελῠ́κοιεν attested |
| active, imperative, perfect, second person, singular active · imperative · perfect · second person · singular | λέλῠκε attested |
|---|---|
| active, imperative, perfect, singular, third person active · imperative · perfect · singular · third person | λελῠκέτω attested |
| active, dual, imperative, perfect, second person active · dual · imperative · perfect · second person | λελῠ́κετον attested |
| active, dual, imperative, perfect, third person active · dual · imperative · perfect · third person | λελῠκέτων attested |
| active, imperative, perfect, plural, second person active · imperative · perfect · plural · second person | λελῠ́κετε attested |
| active, imperative, perfect, plural, third person active · imperative · perfect · plural · third person | λελῠκόντων attested |
| active, infinitive, perfect active · infinitive · perfect | λελῠκέναι attested |
|---|
| active, masculine, participle, perfect active · masculine · participle · perfect | λελῠκώς attested |
|---|---|
| active, feminine, participle, perfect active · feminine · participle · perfect | λελῠκυῖᾰ attested |
| active, neuter, participle, perfect active · neuter · participle · perfect | λελῠκός attested |
| active, first person, indicative, pluperfect, singular active · first person · indicative · pluperfect · singular | ἐλελῠ́κειν, ἐλελῠ́κη attested |
|---|---|
| active, indicative, pluperfect, second person, singular active · indicative · pluperfect · second person · singular | ἐλελῠ́κεις, ἐλελῠ́κης attested |
| active, indicative, pluperfect, singular, third person active · indicative · pluperfect · singular · third person | ἐλελῠ́κει, ἐλελῠ́κειν attested |
| active, dual, indicative, pluperfect, second person active · dual · indicative · pluperfect · second person | ἐλελῠ́κετον attested |
| active, dual, indicative, pluperfect, third person active · dual · indicative · pluperfect · third person | ἐλελῠκέτην attested |
| active, first person, indicative, pluperfect, plural active · first person · indicative · pluperfect · plural | ἐλελῠ́κεμεν attested |
| active, indicative, pluperfect, plural, second person active · indicative · pluperfect · plural · second person | ἐλελῠ́κετε attested |
| active, indicative, pluperfect, plural, third person active · indicative · pluperfect · plural · third person | ἐλελῠ́κεσᾰν attested |
| first person, future, indicative, middle, passive, perfect, singular first person · future · indicative · middle · passive · perfect · singular | λελῡ́σομαι attested |
|---|---|
| future, indicative, middle, passive, perfect, second person, singular future · indicative · middle · passive · perfect · second person · singular | λελῡ́σῃ, λελῡ́σει attested |
| future, indicative, middle, passive, perfect, singular, third person future · indicative · middle · passive · perfect · singular · third person | λελῡ́σεται attested |
| dual, future, indicative, middle, passive, perfect, second person dual · future · indicative · middle · passive · perfect · second person | λελῡ́σεσθον attested |
| dual, future, indicative, middle, passive, perfect, third person dual · future · indicative · middle · passive · perfect · third person | λελῡ́σεσθον attested |
| first person, future, indicative, middle, passive, perfect, plural first person · future · indicative · middle · passive · perfect · plural | λελῡσόμεθᾰ attested |
| future, indicative, middle, passive, perfect, plural, second person future · indicative · middle · passive · perfect · plural · second person | λελῡ́σεσθε attested |
| future, indicative, middle, passive, perfect, plural, third person future · indicative · middle · passive · perfect · plural · third person | λελῡ́σονται attested |
| first person, future, middle, optative, passive, perfect, singular first person · future · middle · optative · passive · perfect · singular | λελῡσοίμην attested |
|---|---|
| future, middle, optative, passive, perfect, second person, singular future · middle · optative · passive · perfect · second person · singular | λελῡ́σοιο attested |
| future, middle, optative, passive, perfect, singular, third person future · middle · optative · passive · perfect · singular · third person | λελῡ́σοιτο attested |
| dual, future, middle, optative, passive, perfect, second person dual · future · middle · optative · passive · perfect · second person | λελῡ́σοισθον attested |
| dual, future, middle, optative, passive, perfect, third person dual · future · middle · optative · passive · perfect · third person | λελῡσοίσθην attested |
| first person, future, middle, optative, passive, perfect, plural first person · future · middle · optative · passive · perfect · plural | λελῡσοίμεθᾰ attested |
| future, middle, optative, passive, perfect, plural, second person future · middle · optative · passive · perfect · plural · second person | λελῡ́σοισθε attested |
| future, middle, optative, passive, perfect, plural, third person future · middle · optative · passive · perfect · plural · third person | λελῡ́σοιντο attested |
| future, infinitive, middle, passive, perfect, plural future · infinitive · middle · passive · perfect · plural | λελῡ́σεσθαι attested |
|---|
| future, masculine, middle, participle, passive, perfect, plural future · masculine · middle · participle · passive · perfect · plural | λελῡσόμενος attested |
|---|---|
| feminine, future, middle, participle, passive, perfect, plural feminine · future · middle · participle · passive · perfect · plural | λελῡσομένη attested |
| future, middle, neuter, participle, passive, perfect, plural future · middle · neuter · participle · passive · perfect · plural | λελῡσόμενον attested |
Etymology: From Proto-Indo-European *lewh₁- (“to cut off, separate, free”) (which Beekes reconstructs as *lh₁u-). Cognates include Latin luō (“expiate, pay”), Sanskrit लुनाति (lunā́ti, “to sever, cut forth, destroy, annihilate”), English loose, and possibly Old Armenian լուծանեմ (lucanem) and Albanian lirë. According to Beekes, the stem vowel was originally short (λῠ-), lengthened only later in Attic and sometimes in Homer (λῡ-) due to the influence of a laryngeal. The upsilon remains short () before temporal endings beginning with ⟨κ, θ, μ⟩ and all derivatives, but the prosody of compounds remains that of λῡ́ω (lū́ō). Derivatives, from the stems λῠσ- (lŭs-), λῠσῐ- (lŭsĭ-) (compounds with λῡσῐ- (lūsĭ-)), λῠτ- (lŭt-). Unrelated to κωλῡ́ω (kōlū́ō, “prevent”), ὄλλῡμῐ (óllūmĭ, “destroy, lose”) or λύσσᾰ (lússă, “rage”). From a source of medium confidence.
No related word is recorded for this word.